can they make him voluntary layoff? will that help with disability and unemployment here in ohio

My answer assumes that by "voluntarily layoff," you mean resign. If your father quits his job voluntarily (i.e., resigns), he will be...