Can I get more medical that I will need since being rear-ended?

Were you and your niece both injured? It's not clear from your question exactly what happened. In any event, you should immediately consult with...

IS a court interpreter required at a ex parte hearing or can a relative of the filing party interpret for her?

Unless the party is testifying under oath, there is no need for a certified interpreter. And in my experience it is very rare - unheard of, even -...

Under what circumstance is it permissible not to notice the attorney for the other party in an exparte request for order?

For all intents and purposes, there are no circumstances under which a party will be excused from providing the opposing party notice of an ex...

After winning a civil case could I take case to criminal court for fraud and malice?

You cannot take a case to criminal court. Only the district attorney can do so. You can file a police report and hope the DA chooses to prosecute,...

The same form as the Complaint. Just check the box that says "Amended" and put the number. (If it's the First Amended Complaint, put "1"; if it's...

Is there any other way to have my money back from a retainer from a lawyer

Your best bet is to demand mandatory fee arbitration with the local bar association.

Do I need a traffic lawyer?

Just turn it over to your insurance company. It's their job to deal with these issues.

Closed claim, but not at fault?

Why are you calling the other person's insurance company? That's your lawyer's job. Do not communicate with anyone other than your lawyer about...

How do I sue the California State, including Mr. Jerry Brown?

Any time you want to make a claim against the state you need to look at the Government Tort Claims Act first.

My civil case attorney filed the same claim for which I received a restitution order from the criminal court. What should I do

The best person to answer this question is your lawyer. S/he has the relevant facts and will be able to provide legal advice tailored to your...