Debt collection, civil litigation attorney.

She would have to agree and sign a deed or sue her to attempt to prove she had no ownership interest.

You may have to sue. If you are still undergoing medical treatment, they may not pay until you are done and demand you sign a release for you...

She may be judgment proof. This means there is nothing they can get from her if they sue.

They can do this. Bankruptcy may be an option.

Payment can have adverse consequences on your rights. Consult with experienced debt collection defense attorneys in the state where this occurred.

Contact the agency with a proposal and negotiate.

Consult with experienced attorneys in the state where this occurred who deal with prisoners rights.

You may need a guardianship attorney.

There are attorneys who are expert in these types of mold/toxic environment cases. Use the Avvo search tool to find an attorney....