It can only be levied after it has been deposited in the person’s bank account.

It could be a scam. Check the court records to see if a lawsuit was filed.

You might have a case for malicious prosecution, after you win the eviction case.

No. In fact, the threat by the former boss might be a crime.

Contact an attorney who is experienced in real estate broker malpractice.

Possibly not but your state’s laws and rules will have to be researched. Use the Avvo search tool to find an attorney....

That is not a legal or ethical violation.

Contact several lawyers and law firms and discuss fees. Use the Avvo search tool to find an attorney. https://www.avvo.com/find-a-lawyer

See an experienced landlord attorney. You will need to file a lawsuit or negotiate a move out. A lawsuit is where you can prove the true facts.

Contact an animal rights lawyer in your state. Use the Avvo search tool to find an attorney. https://www.avvo.com/find-a-lawyer