Her insurance is not responsible. Talk to local counsel regarding a wrongful death suit. My condolences on your loss.

How can I get a citation for expired tags for a car I own but, my daughter was driving, off of my daughter's license?

The driver has the responsibility and not the owner in these situations. Talk to a local attorney where the citation was given.

How can I get the other insurance to fix my van

You cannot make them fix it if they deem it a total loss. You may take a salvage title on the vehicle, if you want to keep it and pay for the...

Could I be looking at jail time?

Driving on a suspended license without insurance, you can be facing fines and jail time. I recommend that you get a valid license.

How can I get his insurance company to authorize repairs for my car?

Ask to speak to a supervisor. In these cases the squeaky wheel usually gets the oil. Be persistent and document the delay with certified letters....

Can we update the statute of limitations to include needed proof of our testimony (video) of accident with CHP made available?

You cannot extend the Statute of Limitations because you just got the video.

My fiance was driving my truck without a license and got rear ended. Police were called. Do I have to call my insurance company?

Best to call your insurance. You never know what the other side may allege.

The other driver turning left is at fault for failing to yield the right of way.

If I didn't claim any money, is it considered fraud?

Whether you received money or not does not constitute fraud. You have both civil and criminal liability for your lie. You need to consult with both...

If you are his beneficiary under his will or have inheritance rights as his wife thru intestate succession, you should receive the proceeds....