" USCIS " has made a wrong entry on my status in US . How can I get it corrected ?

I agree with my colleagues unless what they meant at the DMV is that you are supposed to have your greencard in order to get a driver license.

Should I file K-1 Visa or K-3 Visa?

As unmarried you file the fiance visa - K1. You may want to consider going to Mexico and getting married then filing an I-130 and immigrant visa....

I was deported for a felony /gross misdemeanor that is still pending up to present

Your next step - should the case be dismissed - is to get an experienced immigration attorney. If you had done this before, based on the facts you...

How to get justice from a firm in foreign firm?

This is not an immigration question. Sounds like, if this is a scam then you are out your money. Whether there is an agency in the foreign country...

Domestic Violence, if it results in a conviction or violation of a restraining order is a deportable offense and he could loose his LPR...

How can i apply us passport to a minor child when the father don't want to give me an authorization to renew it ?

This is a question for a family law attorney.

My friend handed my I-94 for me, so I have stayed here longer than allowed. Will there be a problem when I depart or reenter?

What you have just stated is Fraud. Should this be discovered by border patrol when you leave the USA then you will most likely not be allowed back...

Is it illegal to have your foreign passport mailed to you in the US from outside the country?

no. It is not illegal.

I entered the U.S. as a lawful permanent resident. How do I file my tax return and I have been only in the U.S. for 2 month/2012

I suggest you consult with a tax consultant, CPA or tax attorney.

I'm 18 years old and I'm wondering if i can bring my dad legally?

More information is needed to determine if your father is eligible to return. Whether you can sponsor him largely depends on why he was deported...