No court I know will do this...................................

Yes.................................................................................

Any such lawsuit will not succeed. Concentrate your efforts on probating his estate. I am sorry for your loss.

You can use Google or the Find a Lawyer tab above.

Miranda rights are not required. A common misconception from too much TV

You are entitled to a refund. Maybe some coupons. That's it.

Not unless you are claiming that you are not the person they cited.

IMO this is generally a bad idea, but discuss it with your lawyer.

Unlikely you have any damages worth suing for.

You can report anything, but since he is a former marine, they can't do anything about it.