Are both employers liable for the injury?

As my colleagues have said you should always file for a new injury first. Then the issue becomes were you working with restrictions, still...