Who is in the right and what action can be taken?

See my response to your other, near-identical question.

Who would the legal owner of the below discussed material and what to do about it?

Q: "If a character was sold by a seller to customer 1 and then the customer 1 traded the character away knowingly to customer 2 after no longer...

Your premise is wrong. You do not "own" the product. You own only a license to use the software-enabled product. The terms of that license control...

If a copyright infringement (image) is id'ed by author prior to registering copyright, do statutory penalties apply?

Statutory damages and attorneys' fees are available for copyright infringement if the copyright was registered before the infringement...

You and your existing attorney should discuss the billing dispute. The hourly "rate" he charges is defined in your Representation Agreement. If he...

Is it okay to ask someone you work with for information regarding an illegal business practice?

You're assuming it's an "illegal business practice" for your fellow employees to access "a competition software." Maybe, but maybe not. The login...

Can I use a trade name (and web-address) that partially contains the name of an existing trade name company?

The "existing financial software" manufacturer very likely already has in place a process for others to create and distribute software that...

The performance and distribution of a recorded oral discussion that comments on and criticizes a book may lawfully include its title and short...

It's very likely lawful to view someone else's LEGO design and then write your own instructions that convey how to create that design. Adding...

How do I reproduce writings of a dead ancestor?

A book published in 1938 was protected by copyright for 28 years so long as it was affixed with a proper copyright notice. The copyright,...