Do I have to pay the visa fees again?

Like you said you will have to pay the 601A fees and the biometric fees. The fees for the visa center are to be repaid should the case drag on...

Contact the prison where the person is being held and talk to the bail unit. They can provide you with the reason for the detention, the amount of...