If the owner of the dog is the owner of the duplex, they might have a case if they actually have medical bills and proof.

'I was told by my lawyer' ● ● ● ● ● Don't be an idiot. Ask your lawyer! ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Try this.... https://www.lawinsider.com/clause/commutation-of-interest ●

'Can they get sued' ● Yes, but you cannot win. You were in public and there is no expectation of privacy in public

'If at a later date I am unable or unwilling to keep this Pet, I agree to first immediately contact Owner and give them the option to reclaim the...

Did the STATE or the FEDS deny you? . . . . ●

10 days would be about right. . . . . ●

Ask the USDA for a legal opinion about your situation. Or get insurance. . ...

IMHO, there is no legal recourse. Next time, out the Weater App on your phone. . ...

Tell the expert furnace repaiman to put in a new gas valve and thermocouple. . ...