If your probation contains the provision as most do to "obey all laws" than the commission fof an infraction violates this term.

In order to prove grand theft they have to prove that you took the merchandise with the intent to permanently deprive the owner of possession....