Two different lawyers have two different interpretations. Now what?

The terms of the agreement are the key here. There must be some other language that is involved here, because simply going on what you quoted does...

Will a presentation of a scanned version of the original contract be ok to file a motion to enforce a contract in Illinois?

You will have to prove that the original cannot be found. That will be decided in the judge's discretion.

Are there any advantages to using a motions in limine for a dismissal motion in a criminal trial?

A motion in limine, if granted, can severely restrict the evidence that the government is able to offer at trial. A dismissal motion, if granted,...

Can i talk to the person that has a order of protections boyfriend?

Steer clear of such conversation as a compliance method for your OP

Did you sign the contract at a hotel or motel room, convention center, fairground or restaurant? There is generally no cooling off period for...

How can i have my apartment tested for mold if the landlord refuses?

Contact the City Inspector because safety of your child and you is paramount

Can someone reveal personal information about someone (aka doxing) online if they only revealed it to a small group of people?

If you are sure of the criminal conduct report it to the police. Do not make a knowingly false report to the police.

How do I request an expedited hearing?

You would make that request in wiring by motion, and serve the other side notice of the hearing.

What effect does a "Alcohol on park district property" have on your record and can I fight it?

Most public parks require an advance permit for alcohol at a picnic or persons gathering event.

How does Small claims court works.

Bring proof of replacement values for each stolen item. The judge may award less if the items were used or older