If his insurance company makes a claim to your insurance company, it may go up. Its up to the insurance company. If they do raise your rates, you...

Will my fathers home owners insurance pay for medical bills from a car accident on his driveway?

Probably not. The child would be covered by someone's auto insurance. Depends on who owned the car you were driving. If neither you nor the owner...