Can a 16 year old in FL choose to move out and not be legally forced to return?

You can be legally forced to return unless you are emancipated.

Can i sell the marital home if both the mortgage and title are solely in my name even if my husband is living there?

You should seek permission from the court handling your divorce to sell the property. You should not sell the property during the pending divorce...

Recusal

The judge will have to rule on the recusal before the pending hearing can go forward. If you are successful, the appointment of a successor judge...

401k?

Yes, if contributions were made to the 401(k) during the marriage, then there would be a marital interest in the 401(k).

What's the deal when a bank sells your alleged mortgage to another bank, mid-foreclosure and mid-bankruptcy?

The new mortgage holder will be able to substitute into the foreclosure action as the plaintiff.

How does FMLA work? Do the health tests/days off need to be concurrent?

This needs to be posted in the employment & labor section, not family law.

Will my new spouse find out the date of my divorce finalization?

Yes, he will be able to see when the divorce was finalized. It is a public record.

You will need to have properly objected to the testimony and need a transcript of the hearing to appeal. You should pursue a motion for rehearing...

What can I do about damage being done to my daughter's criminal case?

My colleagues are correct, you should retain a private criminal attorney. It's is common for prosecutors and public defenders to have worked...

Why would my attorney refuse to request a motion to compel?

Mr. de Groot is correct, you should be asking your own attorney these questions.