You should first contact the credit reporting agencies so they place an alert on your credit so no one else can use your information to open...

Do I have a good chance of getting my money/court costs back in small claims court?

It sounds like you have the evidence to back up your claim. You have a good chance of getting a judgment in your favor in small claims court....

How does tenancy by the entirety workout with creditors in Florida?

No that is not correct. You must title the property in both spouses names in order for a protect it from the creditor. If property is held in one...