The whole sentence makes absolutely no sense.

That depends on the terms of the contract you signed.

This is a Q&A forum. Not sure what you are asking and to whom.

No. A court would say you should have gone back and retaken the test.

No way to know. My guess is yes, but that is only a guess.

Most states have a crime victim's compensation fund of some sort. You need to investigate whether you meet the requirements.

You don't indicate what you think Dunkin did wrong.

By its very nature what you describe is a contested situation.

Perhaps. You can report it to the police and see if they will pursue.

Never speak to the cops without a lawyer present. Never.