While this is very sad, you can't force them to arrest her.........

If the service member is going to miss work, I think his supervisor can ask why. I don't think he has to tell them what meds you are on. But...

Nobody goes to jail because they have COVID. Lots of people go to jail in spite of COVID.

You have no real damages, and no way to prove that is what caused you to get sick.

It sounds like you did file a claim, and it was denied. You can sue in small claims court, but the terms of the contract will determine the outcome.

You cannot sue FAP for defamation. If you are charged, you need to retain an attorney to defend you.

It is legal, just as it is legal for you to refuse and quit working there.

Illegal as in they can be arrested? Of course not................

IMO it is perfectly legal, just as it is legal for you to quit and work elsewhere.

Illegal as in can she get arrested for it? of course not.