You should check at the local district court as the process to change your name is relatively easy if it is not done for fraudulent purposes. Then, you can show this certificate when you apply for citizenship.