I my wife and i are seperated, can I file for child support and physical/joint custody of my children in Los Angeles, CA?

You can file a petition for custody and support without filing dissolution in CA.

You can not change beneficiaries once the petition is filed. It is automatic restraining order. Look at the back page on summons.