LEGAL GUIDE
Written by attorney Cindy Medina | Jun 5, 2013

Visa E-2 v. Visa L-1A (Espanol)

MEMORANDUM COMPARATIVO VISA E-2 CON VISA L-1A

E-2 (Treaty Investor o visa para Inversionista)

La visa E-2 es concedida a individuos que vienen a los Estados Unidos temporalmente a dirigir y desarrollar un negocio en el que han realizado una inversión substancial. INA 101(a)(15)(E). Se le llama “inversión" el hecho de poner capital en riesgo. Dicha inversión debe ser considerable en relación con el costo total de la compra o creación del negocio de que se trata y debe ser suficiente para asegurar el compromiso del inversionista para desarrollar dicho negocio.

La Visa E-2 no solo debe proporcionar sustento al inversionista y a su familia, sino debe ser una fuente de empleo para ciudadanos o residentes americanos.

La Visa E-2 se concede al inversionista principal, su esposa (o) e hijos menores. Su esposa (o) podrá aplicar para un permiso de trabajo. (115 Stat. 2402).

La Visa E-2 inicialmente permite ser admitidos por un periodo de dos años con opción de renovarse mientras siga la misma capacidad de inversión.

VENTAJAS DE LA VISA E-2:

  • Permite viajar continuamente entre México y Estados Unidos.
  • Permite mantener su vivienda principal dentro de los Estados Unidos durante los años que sea otorgada su visa y ser renovada por periodos de 2 años mientras exista el intercambio comercial.
  • Permite obtener número social en los Estados Unidos.
  • Permite obtener licencia de conducir.
  • Permite o beneficia la solicitud de créditos en instituciones financieras.
  • Permite estudiar a los miembros de la familia (esposa e hijos menores de 21 años solteros).
  • Permite solicitar permiso para trabajar a su esposa (o) por el periodo que dure la visa del aplicante principal.
  • Permite mantener su residencia fiscal fuera de los Estados Unidos.

DESVENTAJAS DE LA VISA E-2:

· Requiere mantener una inversión substancial entre México y Estados Unidos

· Requiere crear fuentes de empleo en Estados Unidos.

· Requiere presentar su declaración fiscal sobre sus ingresos dentro de los Estados Unidos.

L-1 (Intra Transfer) Visa Ejecutiva

La visa L-1 es concedida a compañías multinacionales que desean transferir ejecutivos de alto nivel o empleados esenciales de su compañía extranjera a los Estados Unidos.

El empleador esta obligado a mantener oficinas fuera de los Estados Unidos mientras mantenga esta categoría en los Estados Unidos. Las oficinas deben mantener una relación de filial, subsidiaria o compañía controladora una de otra para poder calificar con un control mínimo del 50% de los accionistas.

Para poder calificar el beneficiario debe haber sido empleado por lo menos por un año por la compañía extranjera (mexicana) dentro de los últimos 3 años y haber tenido un puesto ejecutivo o gerencial o contar con habilidades especiales del producto o procedimientos de la compañía.

El ejecutivo está limitado a trabajar solamente en la compañía que patrocina la visa y la visa puede ser solamente autorizada por un máximo de tres años, puede renovarla por un máximo de 7 años (trabajadores gerenciales y 5 años (trabajadores especializados).

VENTAJAS DE LA VISA L-1A:

  • Permite viajar continuamente entre México y Estados Unidos.
  • Permite mantener su vivienda principal dentro de los Estados Unidos o en México durante los años que sea otorgada su visa (inicialmente será otorgada por 1 a 3 años y podrá ser renovada por periodos de 2 años con un máximo de 7 años.
  • Permite obtener número social en los Estados Unidos.
  • Permite obtener licencia de conducir.
  • Permite o beneficia la solicitud de créditos en instituciones financieras
  • Permite estudiar a los miembros de la familia (esposa e hijos menores de 21 años solteros).
  • Permite solicitar permiso para trabajar a su esposa (o) por el periodo que dure la visa del aplicante principal.
  • Permite mantener su residencia fiscal fuera de los Estados Unidos
  • Permite aplicar para residencia permanente después de 1 año de haber permanecido con esta visa. Después del periodo máximo permitido (7 o 5 años), al no aplicar para residencia el ejecutivo debe regresar a su país de origen por un periodo mínimo de 1 año antes de poder aplicar de nuevo.

DESVENTAJAS DE LA VISA L-1:

· Requiere un mínimo de empleo en la compañía mexicana en posición ejecutiva o habilidades especiales.

· Requiere crear fuentes de empleo en Estados Unidos.

· Requiere presentar su declaración fiscal sobre sus ingresos dentro de los Estados Unidos.

· Limite de 7 años dentro de los Estados Unidos.

Additional resources provided by the author

www.uscis.gov

Rate this guide


Can’t find what you’re looking for?


Post a free question on our public forum.

Ask a Question

- or -

Search for lawyers by reviews and ratings.

Find a Lawyer