There are virtually no facts from which to even guess why they would issue the stop garnishment. As for your harassment claims, you should consider writing them a direct letter (certified with a return receipt) asking them to cease contact. If you have other issues with them, you may want to consult with a debt settlement attorney.
When responding to questions posted on Avvo, I provide a general purpose response based on California law as I am licensed in California. In reviewing my response, you are specifically advised that your use of, or reliance upon any response I provide is not advisable. I do not have all relevant background details or facts related to your issue / matter, thus I am not in a position to give you legal advice. Further, your review, use of, or reliance upon my response does not establish an attorney-client relationship between us nor does it qualify as a legal consultation for any purpose. For specific advice regarding your particular circumstances, you should consult and retain local counsel.