Certainly, drilling in the Marcellus Shale as just about everyone in Pennsylvania concerned. And, you are right that the drilling may well affect many more people than just the land owners and lessors. While the EPA is very busy dealing with the multitude of concerns about the drilling and fracking processes, federal agencies tend to move slowly.
I suggest that you begin by working with your county commissioners and the Pennsylvania Department of Environmental Protection.
This answer is not intended to provide specific legal advice. No attorney client relationship between you and Shoffner & Associates or any of its attorneys is established, intended ,or implied. This answer should not be used as a substitute for competent legal advice from a licensed attorney in your jurisdiction regarding your particular situation. Any advice contained in this communication is not intended to be used and cannot be used by any taxpayer for the purpose of avoiding Federal tax penalties that may be imposed on the taxpayer.