This is actually a flurry of litigation right now against these mugshot companies that try to extort you for the fee, so Google mugshot lawsuit to find the lawyers handling these cases.
Is he filing charges against you or the mugshot site or the person who posted the mugshot?
He may want to contact a lawyer. You definitely will want to contact one if you are being sued.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and advice about personal injury law.