First, the officials acting on Article 9 act with qualified immunity. This means that you would have to show gross negligence to be able to prevail. This would have to amount to extreme and outrageous behavior to be actionable. You don't really provide any facts for us to consider. Rather, you offer conclusions and accusations. You say you were held against your will. Well, that is really what Article 9 provides for. Based on the scant facts you provide, it does not appear that you have a case with respect to false imorisonment.
I am a co-author of WEITZ ON AUTOMOBILE LITIGATION: THE NO FAULT HANDBOOK. The opinions expressed in this answer are not legal advice. These opinions are based on New York practice. We have no attorney-client relationship. conducting a conversation with me through the avvo comments section does not create an attorney-client relationship. I may be contacted at 212-553-9300.