Is there a road maintenance agreement? Are the new redidents owners or tenants? Generally each party is responsible to maintain the easement in proportion to their use. What is causing the damage to the pavement? If they are using heavy machinery or conducting activities for which the road surface was not designed, they may be exclusively obligated to effect repairs. You may need to hire a lawyer to write a letter and possibly pursue legal action.