Sounds like you are very troubled by all this. Let's see if we can help that.
1) Having gone to school most of my life, I can tell you that the federal government will help you by making student loans available to you as long as you meet some criterial. If you contact the financial aid department of a school you are considering, they will gladly help you. That is what they are there for.
2) If the child in question is school age, and the father lives out of the school district then it is less likely he would prevail at 50/50 placement.
3) In Wisconsin they do try to reasonably equalize the placement with both parents, but if he has not been seeing the child at 50/50 that would be an abrupt change and not likely in the best interest of the child.
There is a lot you can do, but it depends on what the other facts are. You will likely need to consult with an attorney before deciding how to proceed. Might I suggest you contact the clerk of family court in the county you live in to see if they have family self help services available. Start there.
Good Luck, and don't worry.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and advice about child custody law.