First, carefully examine the exact language in the parenting plan. If it clearly requires the Mother to provide a UA, then ask her to provide it. It would be wisest not to have this conversation in front of the child and it would be smart to ask for it in writing in a way that proves the Mother received the request. If the Mother refuses to provide the UA, and the language of the parenting plan clearly requires her to provde one, then you can move the Court to find her in contempt for failing to follow the parenting plan order.
Sign up to receive a 5-part series of useful information and advice about child custody law.