A definitive answer would require a review of the corporation's articles of incorporation, bylaws, stock restriction agreement, and any other instrument you sign at the time of acquisition of the non-voting preferred shares. The Texas Business Organizations Code gives all shareholders a right to reasonable access to the books and records of the corporation but that can be defined by contract. Assuming this is a non-publicly traded corporation, audited financial statements are not required by law. You really need to consult with an a lawyer experienced in corporate governance matters.
DISCLAIMER: This is not specific legal advice and does not establish an attorney/client relationship.
I agree with my colleagues answer here. Have you tried to access the info by sending a written request for it? Keep in mind as well, that they may not be obligated to furnish anything to you by post or otherwise. That is, you may be required to go to where those records are located to have access.
Further, you need to consider where the company is domiciled if the question of statutory rights are concerned (assuming your agreement does not speak to this issue). As noted, in TX, you have a right under the corp code, but in some other states that would not be the case automatically.
You are best advised to have a discussion with a lawyer in private to explore all the facts and circumstances and reach a best course of action.
Most of us here, including myself, offer a free phone consult.
The law firm of Natoli-Lapin, LLC (Home of Lantern Legal Services) offers our flat-rate legal services in the areas of business law and intellectual property to entrepreneurs, small-to-medium size businesses, independent inventors and artists across the nation and abroad. Feel free to call for a free phone consultation; your inquiries are always welcome: CONTACT: 866-871-8655 Support@LanternLegal.com DISCLAIMER: this is not intended to be specific legal advice and should not be relied upon as such. No attorney-client relationship is formed on the basis of this posting.