Likely because you are dealing with two completely separate governmental entities with different rules. You may want to ask the agency she is trying to get financial assistance from why they consider your income. Perhaps she is filling out her forms incorrectly.
This response is only informational and is not intended to provide legal advise nor to establish an attorney-client relationship.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and advice about child custody law.