I subpoenaed US Postal Service (USPS) via Small Claims Court in California in order to obtain my defendant's contact information. However, USPS told me "I must have a Federal Court order signed by a judge assigened to the Federal Court. Small Claims Court is not a Federal Court. Therefore I have not met the requirement to permit USPS to release the defendant's contact information."
Thank you in advance.