If your job application is asking if you have ever been convicted of a crime, then it appears to me that your answer needs to be 'yes'. Employers will be able to look at your criminal record and I suspect if they discover that you lied on your application, you will probably not be offered the position.
This is not to be considered legal advice nor does an attorney-client relationship exist.
The best advice is to always be honest. There are some laws that may protect you from an employer who refuses to hire based solely on a criminal history. But an employer is usually justified for refusing to hire you for falsifying your application, or terminate you later on if it is discovered that you lied. Not answering the question is just as bad. Check out this recent blog post on this issue at the link included here.
Comments and answers made on this forum do not create an attorney-client relationship and are meant only to provide general information, not legal advice. If you have more specific questions, please contact an attorney directly.
Most job applications contain some language that states providing false information may result in the applicant not being hired or immediate termination if the applicant has already been hired. Although your conviction was many years ago, if you are asked on an application about criminal convictions and you do not disclose your 2005 case, you expose yourself to potential problems later. Good luck.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and legal advice about DUIs.