I would say you should try collecting under a mini-tort claim. Please see Michigan Auto Law attorney Thomas James' excellent AVVO legal guide to filing a Mini-tort Claim.
Of course, this is not meant as legal advice nor does it establish any professional relationship.
Generally speaking most states burden the vehicle entering the road with yielding the right of way to oncoming motorists.
Hire a local attorney.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and advice about personal injury law.