She needs a New Jersey lawyer. The law is different in New York and New Jersey, and even a ny lawyer who is licensed in nj does not practice in nj regularly. She is charges with endangering the welfare of a child, which is the felony, and dwi. They are both serious charges. Public defenders are very busy and don't have the time to pay attention to a case like this from the beginning.
You need to hire a NJ criminal defense attorney
The information provided in this answer does not create an attorney-client relationship and is not considered to be legal advice.
She should absolutely retain counsel immediately. If she cannot afford a private attorney, she should apply for the Public Defender. No matter what, she should not go this alone. There is no reason to retain a New York attorney for this New Jersey offense and yes is facing jail time, but depending on the actual facts of the case, that jail sentence may not be imposed.
I would tell your friend that she could start her search for a private attorney using the Find A Lawyer tab on Avvo.com.
We can be reached at (609) 242-5319. Please be advised that the information provided in this answer is for general informational purposes only. While we strive to ensure that the information is accurate, without knowledge of all of the facts of a particular matter, this Firm's information and answers are not guaranteed. Further, the Law Firm's answer does not create an attorney-client relationship. If you need further advice or wish to retain our Firm, please contact us by e-mail or phone.
As my colleagues have all advised, you need to retain a lawyer that has significant experience handling indictable DWI matters in New Jersey. Public defenders are capable lawyers handling large caseloads and may not be able to provide the individualized attention that a case like this requires and may not be able to retain necessary experts to assist at trial. They may also not have experience with the scientific and case law defenses to a Dwi or refusal case as they more typically take place in the municipal courts. Given the consequences of a conviction, you should be retaining private counsel.
She needs an NJ attorney. The child charge is a DP not a "crime" (NJ does not have felonies). Jail is not likely but possible. The refusal makes a defense difficult. She needs an attorney.
Definitely a NJ attorney.
Attorney answers to questions are for general purposes only and do not establish an attorney-client relationship. There are always specific facts that are important for an attorney to review before providing advice to a Client. In no way should you rely on the response provided herein to conduct your legal affairs on your own. You should always hire an attorney before you rely on advice provided.
First, she should retain a New Jersey lawyer. If she cannot afford one, she should apply for the public defender. Next, she should do what she needs to in order to get help and maintain her sobriety. If she cannot stay sober, the rest does not matter. As an added bonus, the Court will likely view her proactively getting treatment as a positive. She has exposure to Jail, but the imposition of jail time will depend on the facts and circumstances of the case as well as the Judge.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and legal advice about DUIs.