I am not certain if the CA DMV will recognize an offense committed in another country. You might want to contact an attorney in Ireland.
ANDREW ROBERTS CRIMINAL AND TRAFFIC TICKET DEFENSE ATTORNEY
The offense of driving without reasonable consideration, under Irish law, sounds like reckless driving under California law. Before considering the consequences, you may want to contact a DMV attorney who can help you contest the imposition of such points because the elements of this offense in Ireland may really not meet the standards of California law, meaning the DMV cannot attach points to your license as you describe. The same attorney may be able to advise you whether traffic school is an option.
I agree with both counsel and I did not know there was driving under the influence or anything like that in Ireland. Ha Ha
My name is Stephen R. Cohen and have practiced since 1974. I practice in Los Angeles and Orange County, CA. These answers do not create an attorney client relationship. My answers may offend I believe in telling the truth, I use common sense as well as the law. Other state's laws may differ.. There are a lot of really good attorneys on this site, I will do limited appearances which are preparation of court documents it is , less expensive. However generally I believe an attorney is better than none, but many will offer a free consultation and a face to face meeting generally will be better, I like my clients to write a short one page history of the fact and questions they have prior to meeting with them, so nothing is forgotten.