I would put the earlier date, and explain truthfully, if asked, what happened, that your last reporting date was 7/31. You might ask the new company what they want you to put...Maybe call your new supervisor and ask?
The above is not intended to be legal advice, but may be used for general information. Please contact an attorney for specific help tailored to your needs. www.figgardenlaw.com