Tell the truth or say nothing. The fact that it was mutual is not enough to defeat a request for a protective order if the violence meets the statutory standard. The mutuality or violence does give you a right to get a protective order against your wife. Consider asking your wife to agree to a mutual stay away order by consent. She gets protection. You get protection. And, there is no court finding of domestic violence (because both parties consented to the order).