Not likely. If you fail to appear in court, or fail to pay a fine, the court may direct MVD to suspend your driving privilege. When you have satisfied the court, you may take the court documents to any driver license office to apply for reinstatement of your driving privilege. Usually if you pay the entire fine or make arrangements with the court to make payments on an outstanding fine, the court will provide you an order to MVD to lift the temporary suspension.
Your information is limited. I would get a print out from MVD about what they are referring too. It may be a clerical error, or something else you may not have been aware of. If the fine is not paid, I agree that lifting the suspension unlikely. Yet, if you did pay it, bring receipt to MVD and get a clarification. There also may be a final step you missed. As for current DOSL you may want a lawyer to help fight it with the prior information to be used in court.
Sign up to receive a 3-part series of useful information and legal advice about DUIs.