There is no reason the father's common law wife should have anything to do with you support problems. She has no obligation to pay you. Since you didn't ask what the OAG was talking about there is no way to know what they intent to do.
For educational purposes only. No attorney-client relationship was created by this communication.