Contact your divorce lawyer to resolve this.
Licensed & have offices in PA & NJ ONLY. (Philadelphia, PA & Marlton, NJ)
Typically whether or not your husband can drop you from insurance depends on the policies of the insurance company or his employer. I would highly recommend getting a family law attorney that can draft you a separation agreement in order to work this issue out.