I think you may have to ask the court for permission to serve on secretary of state instead?
That's all I've got.
Good luck with suing and collecting against an out of biz corp...
The Certificate of Surrender (link below) requires that the corporation (a) agree that process may be served upon the Secretary of State and (b) provide an address to which copies of the process may be mailed.
This information does not constitute legal advice and does not establish an attorney-client relationship.