I can accuse you of anything, but it is if you are accused in an accusatory instrument that counts, i.e. a charge issued by the police. The hotel may complain to you that you are disorderly, and is trying to ban you under pain of trespass.
If you found this "helpful" or "best answer," please click it with my appreciation.
My response is for educational purposes and does not constitute legal advice nor creates an attorney client relationship which requires all the details and a personal conference.