I think this would be better handled by a meeting with the principal and/or the school board or supervisor. A consultation with a local attorney specializing in education law wouldn't hurt either.
In seeking an attorney on this site, beware of limiting your search to attorneys with a 10 rating, and carefully read the AVVO disclaimer regarding their rating system. There are certain factors that are given great weight which do not necessarily have any bearing on an attorney's experience, abilities, and results with certain types of cases. Accordingly, the rating numbers can be misleading. Also beware of basing your choice on the fee charged, as a low fee, depending on the skill, experience and determination of the specific attorney handling your case, could actually have an inverse relationship to the amount actually put in your pocket.
Quite confusing. You need to hire an attorney to attempt to achieve the result you are seeking.
Personal injury cases only; I'm good at it; you be the Judge! All information provided is for informational and educational purposes only. No attorney client relationship has been formed or should be inferred. Please speak with a local and qualified attorney. I truly wish you and those close to you all the best. Jeff