I don't know that you've provided us with enough info to answer this question. If they're not paying you, that's a good reason to quit. I don't know that you can be in HIPPA violation for speaking to a patient about his/her own medical treatment. Do you have an employment contract with this company? If you do, it might have provisions regarding solicitation/competition of clients after the employment relationship has ended.