Has your lender provided you with written terms for the modification of your loan after the trial period? Did the Bankruptcy Court "strip" the second from the property? If the terms of a permanent modification of the first (and only) loan against the property either reduce the principal amount of the loan to the approximate current fair market value, or, if the monthly payment is reduced to the amount you would pay in rent for similar property, it might be worth considering the modification.
It sounds as though you may have some confusion regarding the effect of your recent bankruptcy and whether or not you continue to owe on the property. This is entirely natural, as the process can be exceedingly convoluted and confusing. Unfortunately, this may be one of those questions which is not easily answered on Avvo. You may need to have a local attorney review your documentation and hear your side of the story before he or she can provide you with your options at this time.
Best of luck.
Of course, without having heard the whole story and reviewed the relevant documents, I can't give you advice, just my general opinion. If you're serious, you should contact a local attorney, rather than relying on any opining on the Internet. Jason L. Eliaser is licensed to practice law in California (State Bar number 248394.) This is a communication concerning my availability for professional employment within the meaning of California Rule of Professional Conduct 1-400(A). Viewing of this post does not constitute the provision of legal advice and no attorney-client relationship is formed by viewing or responding to this post.
The big question is how bad do you want to keep your house. With that answer, you can answer the question of whether or not you want to take the modification. All BK pre-filing promissory notes would be discharged from personal liability, but without seeing the proposed post-filing agreement, I do not know if it is similar to re-affirming the loan or not.
Many short sale programs will give the borrower money. However, those programs must be offered by the Lender and it must all happen with the knowledge and consent of the lender through escrow. Avoid any money to be paid "outside of escrow".
Kevin A. Spainhour, Esq. Spainhour Law Group www.slglawyer.com.