Generally, absent fraud, judgments are dischargeable in bankruptcy. The creditor still has a secured claim on your car, and can still repossess.
I hope this helps.
Steven A. Leahy
Please note that the above is not intended as legal advice, it is for educational purposes only. No attorney-client relationship is created or is intended to be created hereby. You should contact a local attorney to discuss and to obtain legal advice.
If these are the only facts, I would think the judgment is dischargeable. Don't go it alone -- hire an attorney. Not all states allow title loans. Your lawyer will know if your state is one of them, in which case you might even be able to get rid of the lien and the debt without filing for bankruptcy at all.