I think perhaps part of the problem here is that you're filing criminal complaints when you should be filing civil complaints.
The activities you're describing sound more conducive to a tort action (nuisance) than a criminal one. You might live in a neighborhood subdivision with restrictive covenants that could provide a cause of action as well.
I'm not a tort lawyer, and I'm not licensed in Hawaii, but I do deal with property cases . . . . so I feel confident suggesting that you should find a tort/property lawyer in Aiea (or nearby Honolulu) that can help you with this. Even if you don't see the exact result you want, I think you'll get further with that approach than with calling the police or pursuing TROs.
I can be reached at (913) 735-9320. Answers to legal questions are usually fact-dependent; my answers are general and based on the facts as you describe them and necessarily includes assumptions. More specific answers can be provided only after researching the appropriate law and a comprehensive consultation in which all relevant facts are disclosed. The choice of a lawyer is an important decision and should not be based solely upon advertisements. Until both a retainer agreement is executed and we have a consultation, I am not your lawyer and you are not my client. Moreover, I cannot be your attorney unless you are located in Missouri, the only state in which I am licensed. If you are not in Missouri, please consult an attorney in your state for assistance, as my advice may be incorrect or incomplete. This uncompensated answer is provided for informational purposes only, as a free public service; any reliance thereupon is at your sole risk.