Until the property is no longer evidence, the prosecutor will retain it.
As victims, have the two contact the local prosecutor. Sometimes a deal can be worked out to have videotape evidence substituted BUT each prosecutor approaches the evidentiary burden independently.
Good news for you that the property was found and the perpetrator was caught. Most times that is not the case.