Your right to the domain name is an asset that needs to be disclosed in your bankruptcy. However, based on your small amount of revenue, it would appear to be worth $0.00 or a small nominal amount (as the attorney above has suggested). It should be listed on Schedule B of your bankruptcy petition along with your other personal property. The domain renewal expense should be listed on Schedule J of your petition as an annual expense.
I am licensed to practice law only in the state of California. The answer provided above is for general information only. It is not intended and should not be taken as specific legal advice. The answer above does not create an attorney-client relationship with the party making the inquiry. The best way to contact me is by email at email@example.com. I can also be reached at my office, the Law Offices of Steven Jacobs, at 510-357-1499.
You would need to list the asset on Schedule B and indicate what you think it is worth given the circumstances. If you went to sell your rights to the domain lease, what do you thin anyone would pay for it? You also want to list the lease on Schedule G.