Did the court order allow her to attend college? Was it a strict Home Detention program?
An attorney would need this information to give an informed opinion.
NOTE: Was the ankle bracelet part of parole or a county sentence?
Seems like 2 issues: escape charges, and terminal sentence if at Butte College.
Escape- depends on more facts- was she assigned to a specific are n left it? Monitor faulty?
Courts should take into consideration college , and successful activities in sentencing. Hire an attorney who'll prepare a sentencing report- they often help. My office is in Chico 530-580-8529 if you'd like to discuss this more.